1. O que é?

A Água Dermatológica — Pele com Manchas é a combinação da Água Thermal Dermaqua S — a nova água termal do mercado magistral, extraída de solo brasileiro — com ativos de alta eficácia para o controle e a prevenção das manchas.

A Dermaqua S destaca-se pela alta concentração de minerais: em estudo comparativo com outras águas termais estabelecidas no mercado, apresentou quantidades superiores de Boro, Cálcio, Enxofre, Estrôncio, Ferro, Fósforo, Lítio, Magnésio, Manganês, Potássio, Silício e Sódio. Devido a essa riqueza mineral, possui grande potencial terapêutico no cuidado das doenças cutâneas — e, quando associada a ativos-chave, suas ações são potencializadas, trazendo multibenefícios para todos os tipos de pele.

2. Os minerais da Dermaqua S e o que cada um faz pela pele

A ciência já demonstrou o papel específico de cada mineral presente na água termal:

• Boro: nutriente essencial que promove cicatrização de feridas e aumento das enzimas antioxidantes (Jackson; Cardwell; Oussedik; Feldman, 2020);
• Cálcio: essencial para a formação da barreira epidérmica — é pré-requisito para a diferenciação dos queratinócitos e a formação dos corneócitos, induzindo a expressão de genes associados ao envelope cornificado, como loricrina e filagrina (Rinnerthaler; Richter, 2018);
• Potássio: envolvido na síntese de ácidos nucleicos, proteínas e na produção de energia celular (Coutinho; Ribeiro; Araújo, 2016);
• Enxofre: as águas dermatológicas com enxofre possuem atividade antibacteriana e antifúngica, auxiliando no tratamento de úlceras nas pernas, Tinea versicolor, Tinea corporis e Tinea capitis. Além disso, promove vasodilatação na microcirculação, efeito queratolítico e analgésico (Hamidizadeh et al., 2017);
• Ferro: atua em várias oxigenases, incluindo a procolágeno-prolina dioxigenase, importante para a pele (Polefka; Bianchini; Shapiro, 2012);
• Lítio: efeitos antioxidantes e anti-inflamatórios, apresentado como nutriente da longevidade do organismo (Marshall, 2015);
• Magnésio: participa da proliferação, diferenciação e migração celular — processos essenciais para a cicatrização de feridas — e seus níveis extracelulares possuem efeito direto no processo inflamatório (Coger et al., 2019);
• Manganês: cofator essencial para o metabolismo e produção de ATP, com efeitos antioxidantes via superóxido dismutase mitocondrial (SOD-Mn) (Tamba; Alexa-Stratulat, 2017);
• Silício: importante para a síntese ideal de colágeno e para a ativação das enzimas de hidroxilação, melhorando a resistência e a elasticidade da pele (Araújo; Addor; Campos, 2016);
• Estrôncio: elemento traço que bloqueia o influxo de cálcio em diversos tipos celulares, reduzindo indiretamente a expressão de citocinas pró-inflamatórias — ação de grande relevância para peles reativas, inflamadas e com manchas pós-inflamatórias.

3. Ação dos componentes da fórmula

Um dos ativos mais estudados da dermatologia para o controle de manchas: inibe a transferência de melanossomas dos melanócitos para os queratinócitos — ou seja, impede que o pigmento produzido chegue à superfície da pele e se deposite como mancha. Somam-se a isso a ação anti-inflamatória, o fortalecimento da barreira cutânea e a redução da produção sebácea, atuando também nas marcas pós-acne.

Vitamina essencial para a síntese de DNA e a renovação celular da pele. A deficiência de B12 está associada à hiperpigmentação cutânea — e sua reposição tópica ajuda a normalizar o processo de pigmentação, contribuindo para um tom mais uniforme. Possui ainda ação anti-inflamatória documentada na pele, com estudos clínicos demonstrando benefício em dermatites inflamatórias (Stücker et al., 2004, Dermatology).

O aminoácido mais abundante do organismo e o principal combustível dos queratinócitos e fibroblastos. Acelera a cicatrização, apoia a renovação celular e — junto com a cistina e a glicina — é um dos três precursores da glutationa, o principal antioxidante endógeno da pele.

Aminoácido sulfurado e precursor direto da glutationa. Além de nutrir a defesa antioxidante da pele, é matéria-prima essencial da queratina, proteína estrutural da epiderme, cabelos e unhas — contribuindo para a integridade da barreira cutânea.

Terceiro precursor da glutationa e o aminoácido mais abundante do colágeno — participa diretamente da síntese das fibras que sustentam a firmeza da pele. Possui ainda ação calmante sobre a pele reativa.

A base remineralizante e refrescante que veicula e potencializa todos os ativos — com destaque para o silício (síntese de colágeno), o magnésio (modulação inflamatória) e o estrôncio (redução de citocinas pró-inflamatórias).

4. Benefícios

• Controle e prevenção de manchas com combinação de ativos específicos;
• Vitaminas que reduzem a inflamação cutânea;
• Aminoácidos que estimulam a produção de glutationa — poderoso antioxidante importante na luta contra o melasma;
• Ação antioxidante e cicatrizante;
• Ação remineralizante e refrescante;
• Restaura a barreira de proteção cutânea contra agressões externas, com efeito antipoluição.

5. Evidências científicas

• Niacinamida e hiperpigmentação: estudo clínico (Hakozaki et al., 2002, British Journal of Dermatology) demonstrou que a niacinamida tópica reduziu a hiperpigmentação por inibição da transferência de melanossomas — mecanismo hoje consolidado na literatura dermatológica.
• Glutationa e melasma: estudos clínicos demonstraram que a glutationa — sintetizada a partir de glutamina, cistina e glicina — possui efeito antimelanogênico, inibindo a atividade da tirosinase (a enzima que produz melanina) e reduzindo o índice de melanina da pele (Weschawalit et al., 2017, Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology; Handog et al., 2016, estudo piloto randomizado).
• Vitamina B12 tópica: ensaio clínico demonstrou redução da severidade de dermatites inflamatórias com uso tópico de B12 (Stücker et al., 2004, Dermatology).
• Poluição e pele: estudos epidemiológicos associaram a exposição à poluição do tráfego urbano ao envelhecimento cutâneo precoce e às manchas (Vierkötter et al., 2010, Journal of Investigative Dermatology) — reforçando o valor do efeito antipoluição da barreira restaurada.
• Expectativa realista: os resultados são cumulativos — a consistência de uso diário é essencial, e o produto é coadjuvante, não substituindo o tratamento dermatológico do melasma nem o protetor solar.
• Referências técnicas: informações de fornecedores (Galena, Fagron, Lemma, Purifarma, Aqia/Biotec).

6. Como usar

• Borrifar a uma distância de 20 centímetros sobre a pele e deixar absorver por alguns minutos;
• Durante a aplicação no rosto, mantenha os olhos fechados;
• Pode ser usado ao longo do dia para refrescar e remineralizar a pele, inclusive sobre a maquiagem;
• Para melhor resultado, usar após a limpeza facial e antes dos demais produtos do skincare;
• A frequência de uso pode ser orientada pelo profissional habilitado conforme o tipo e a condição da pele.

7. Precauções

• Uso exclusivamente tópico — não ingerir;
• Evitar o contato com os olhos; em caso de contato, enxaguar com água em abundância;
• Havendo sinais de hipersensibilidade (irritação, prurido, vermelhidão), suspender o uso e consultar o profissional habilitado;
• Gestantes e lactantes: uso sob liberação do profissional habilitado;
• ⚠️ Melasma exige protetor solar diário: a radiação UV é o principal gatilho das manchas — o uso diário de protetor solar tópico (FPS 30 ou superior) permanece indispensável, e esta água dermatológica atua como coadjuvante antioxidante;
• Manter o frasco fechado, em local fresco, ao abrigo da luz e do calor.

8. Advertências

• Não se trata de propaganda, e sim de descrição do produto.
• Nunca compre produto sem a orientação de um profissional habilitado.
• Imagens meramente ilustrativas.
• Pessoas com hipersensibilidade à substância não devem usar o produto; em caso de hipersensibilidade, descontinuar o uso e consultar o médico.
• Não use o produto com o prazo de validade vencido.
• Manter em temperatura ambiente (15 a 30 °C). Proteger da luz, do calor e da umidade. Nessas condições, o produto se mantém próprio para o uso, respeitando o prazo de validade indicado na embalagem.
• Todo produto deve ser mantido fora do alcance das crianças e animais domésticos.
• Embora não existam contraindicações relativas a faixas etárias, recomendamos a utilização do produto para pacientes de idade adulta.
• Siga corretamente o modo de usar. Não desaparecendo os sintomas, procure orientação médica.
• A eficácia e o resultado do tratamento estão diretamente ligados ao uso correto da posologia e dose recomendada pelo médico ou profissional habilitado, devendo-se levar em consideração as diferenças de cada indivíduo — velocidade do metabolismo, doenças crônicas e genética — não podendo ser considerado um produto que tenha efeitos iguais em todos os indivíduos.
• "Se persistirem os sintomas, o médico deverá ser consultado."